Rechtswert oder Hochwert zuerst — der kleine Unterschied, der alles verschiebt
Ein großer Teil aller „meine Daten liegen falsch“-Fälle betrifft nicht das Koordinatensystem, sondern die vertauschte Achsenfolge. In Deutschland kommt hinzu, dass der Wechsel von Gauß-Krüger zu UTM die Reihenfolge umdreht.
Fünf Welten, fünf Reihenfolgen
- Gauß-Krüger: EPSG definiert die Achsen als X(north), Y(east) — der Hochwert steht vorn. Der Rechtswert beginnt mit der Streifenkennziffer, etwa 3 500 123 für Streifen 3.
- ETRS89/UTM: EPSG:25832 und 25833 sind (Easting, Northing) — der Rechtswert steht vorn. Um Verwechslungen zu vermeiden, spricht man hier von Ost- und Nordwert statt Rechts- und Hochwert.
- Mathematik und GIS: (x, y) = (Ost, Nord). QGIS und ArcGIS erwarten meist diese Reihenfolge.
- Dieselbe Projektion, zwei Codes: UTM Zone 32 gibt es sowohl als EPSG:25832 (Easting, Northing) als auch als EPSG:3044 „ETRS89 / UTM zone 32N (N-E)“ mit dem Nordwert zuerst — dieselbe Projektion, nur die Achsenfolge unterscheidet sie. Ebenso EPSG:3045 für Zone 33. Eine mit 3044 ausgezeichnete Datei ist also N zuerst zu lesen.
- Geografische Koordinaten: GeoJSON verlangt [Länge, Breite], die meisten Menschen schreiben aber Breite zuerst — der Punkt landet dann im Meer vor Afrika.
Die Zahlen verraten die Reihenfolge
- Hochwert 5 240 000–6 120 000 gegen Rechtswert 266 000–954 000. Steht die große Zahl vorn, ist die Reihenfolge N-E.
- Ein Rechtswert mit sieben Stellen, der mit 2, 3, 4 oder 5 beginnt, ist fast immer Gauß-Krüger mit Streifenkennziffer — nicht UTM.
- Geografisch: Deutschland liegt bei 5,9–15°O und 47,3–55,1°N. Steht 51 vor 10, ist es lat,lon.
Lassen Sie es prüfen
- Ziehen Sie die Datei auf die Karte — koordinat.online probiert beide Reihenfolgen, erkennt die wahrscheinliche und zeigt die Lage, damit Sie vor der Abgabe gegen die Hintergrundkarte prüfen können.
- Siehe auch CSV-Koordinaten und GeoJSON.
Häufige Fragen zur Achsenfolge
Meine CSV hat Spalten, die nur X und Y heißen — was bedeuten sie?
Das hängt vom Absender ab: ein GIS-Export meint x = Ost, ein Vermessungsexport in Gauß-Krüger-Tradition meint x = Nord. Prüfen Sie die Zahlenbereiche (Hochwert 5,24–6,12 Millionen) oder ziehen Sie die Datei auf koordinat.online.
Warum liegen meine GeoJSON-Punkte im Meer vor Afrika?
Klassischer lat/lon-Tausch: GeoJSON verlangt [Länge, Breite], die Datei ist aber [Breite, Länge] geschrieben.
Dreht der Wechsel von Gauß-Krüger zu UTM wirklich die Reihenfolge?
Im EPSG-Register ja: Gauß-Krüger ist X(north), Y(east) definiert, ETRS89/UTM dagegen (Easting, Northing). Deshalb ist es beim Umstieg nicht damit getan, die Zahlen zu transformieren — auch die Spaltenreihenfolge muss geprüft werden.
Quellen und weiterführende Literatur
Die Achsenfolge ist im EPSG-Register, beim BKG und in den Formatstandards selbst dokumentiert.
-
IOGP / EPSG (2026):
EPSG Geodetic Parameter Registry
EPSG:31467/31468 (DHDN / 3-Grad Gauß-Krüger) sind mit X(north), Y(east) definiert, EPSG:25832/25833 (ETRS89/UTM) mit Easting, Northing — die Umkehrung im Register selbst. -
BKG — Bundesamt für Kartographie und Geodäsie (2026):
Geodätische Referenzsysteme in Deutschland
Die amtlichen Bezugssysteme und der Übergang von DHDN/Gauß-Krüger zu ETRS89/UTM. -
IETF (2016):
RFC 7946 — The GeoJSON Format
Legt fest, dass GeoJSON immer [Länge, Breite] ist — Ost vor Nord.